Sie suchen beim Traunsee nach einer gemütlichen Unterkunft für Ihren Winterurlaub? Dann heißen wir Sie in unserem Panoramahotel Traunstein herzlich willkommen! Bei uns finden Sie Komfort, Erholung und Freizeitspaß!

Unser neu gestaltetes Hotel
Bereits seit mehr als 20 Jahren sind wir für zahlreiche Gäste aus dem In- und Ausland eine beliebte Urlaubsunterkunft. Ob Sommer- oder Winterurlaub – unser neu gestaltetes Hotel bietet einen hohen Standard an Service, Komfort, Qualität und Sicherheit. Sie finden bei uns gemütliche Einzelzimmer genauso wie geräumige Familienzimmer und Junior Suiten.

Gemütliche Urlaubsunterkunft im Winter
Der Winter ist eine Jahreszeit, in der man sich in die eigenen vier Wände zurückzieht und mit der Bewegung auf den Sommer wartet? Nicht am Traunsee im schönen Österreich. Die weiße Winterlandschaft sieht nicht nur schön aus, sondern lädt Freunde der kalten Jahreszeit zu einer Entdeckungstour ein. Unser Panoramahotel Traunstein bietet in den Wintermonaten den perfekten Knotenpunkt für eine Erkundung der herrlichen Berglandschaft und versorgt Sie mit komfortablen Zimmern und vielen Annehmlichkeiten.

SPASS MIT SKI UND SCHNEE
Winterzeit ist Schneezeit. Im Umland von Traunstein bieten sich viele Möglichkeiten, die Ski einzupacken und wunderschöne sowie waghalsige Pisten unsicher zu machen. Das Skigebiet Feuerkogl ist vor allem bei Familien mit unerfahrenen Kindern beliebt. Wenn Sie zunächst noch an die Ski herangeführt werden möchten, hilft Ihnen die Skischule Neuhuber gerne weiter.
Auch besinnliche Wanderungen durch Berg und Tal können von unserem Hotel aus leicht begonnen werden. Es gibt Wanderstrecken in sämtlichen Schwierigkeitsstufen. Wir vermitteln Ihnen gerne auch eine geführte Wandertour durch die Wunder der Umgebung.
Besonders reizvoll ist auch eine Fahrt im Pferdeschlitten. Auf diese Weise können Sie das Umland erkunden wie in früheren Zeiten und die besondere Atmosphäre dieser traditionellen Fortbewegungsart genießen.

WILLKOMMEN IM PANORAMAHOTEL TRAUNSTEIN
Natürlich sind die Wintermonate auch eine Möglichkeit, sich einmal zu besinnen und gemütliche Abende im warmen Zimmer zu verleben. Deshalb können Sie sich bei uns nach einem aufregenden Tag vollends entspannen. Dafür stehen Ihnen unsere Lobby und die geräumigen, heimelig eingerichteten Zimmer zur Verfügung.
Unser Hotel liegt beim Traunsee inmitten einer zauberhaften Berglandschaft, die sich in der kalten Jahreszeit in ihr schönstes Gewand kleidet. Hier warten Indoor und Outdoor Spaß, Spannung und Komfort auf Sie. Wir freuen uns darauf, Sie zu einem Aktivurlaub mit der richtigen Portion Gemütlichkeit willkommen heißen zu dürfen. Einen Winterurlaub im Panoramahotel Traunstein werden Sie mit Sicherheit nicht so schnell vergessen.

Wenn Sie nähere Informationen über unser Hotel beim Traunsee wünschen oder ein Zimmer für Ihren Winterurlaub reservieren möchten, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme!
Ihr Team vom Panoramahotel Traunstein

WILLKOMMEN ZUM GENUSS IM SALZKAMMERGUT

Im Panoramahotel Traunstein finden Sie alles für einen erholsamen und erinnerungsreichen Aufenthalt an einem der schönsten Seen des Salzkammerguts. Ruhig und zugleich verkehrsgünstig gelegen, bietet Ihnen unser Haus einen idealen Ausgangspunkt zu jeder Jahreszeit. Ob Familien- oder Einzelurlaub, ob Geschäftsreise, Entspannung, Sport oder Kultur – hier finden Sie immer eine Vielzahl abwechslungsreicher Angebote – aktuell:

Erleben Sie bei uns traditionell familiäre Gastfreundlichkeit, genießen Sie angenehmen Komfort und eine Atmosphäre zum Wohlfühlen. Wir freuen uns auf Sie!

DAS SCHÄTZEN UNSERE GÄSTE

Sie finden bei uns soliden 3-Sterne-Komfort plus die besondere Aufmerksamkeit eines seit vielen Jahren familiengeführten Hauses. Unsere Gäste genießen freundlichen persönlichen Service, eine ungezwungene Atmosphäre und alle Annehmlichkeiten einer ruhigen und zugleich ortsnahen Lage mit guter Anbindung an Straße und öffentlichen Verkehr.

Nicht zu vergessen: Das herrliche Panorama auf Traunsee und unseren „Hausberg“, den Traunstein – Sie werden Lust auf Ausflüge ins romantische Salzkammergut bekommen!

Kostenlose Parkmöglichkeiten für Ihren Pkw finden Sie auf hauseigenen Parkflächen direkt beim Hotel sowie gegenüber. Bei starker Belegung stehen zusätzliche Parkplätze in fußläufiger Entfernung (50 bzw. 200 m) zur Verfügung.

Parkplätze Hotel Traunstein

Möchten Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen? Dann nutzen Sie doch unseren kostenlosen Shuttle-Service zwischen dem Hotel und den Bahnhöfen Gmunden (3,5 km) oder Altmünster (1,6 km).

Transfers zu weiteren Bahn- oder Busstationen sowie Flughäfen auf Anfrage

Kostenfreies WLAN steht Ihnen im ganzen Haus zur Verfügung. Frage Sie bei Bedarf auch nach einem Zimmer mit LAN-Anschluss.

Mühelos einen Ausflug genießen mit unseren hauseigenen E-Bikes der Marke GHOST mit Bosch-Akku – am besten gleich bei der Buchung mitreservieren!

Preise: 10 Euro/Stunde bzw. 30 Euro/Tag

Barrierefreien Komfort genießen Sie in unseren zwei rollstuhlgerechten Junior Suiten.

Darüber hinaus stehen Ihnen bei Bedarf  Zimmer mit barrierefreier Dusche (ohne Einstiegsstufe) zur Verfügung.

Alle Zimmer sind ebenerdig oder mit dem Lift erreichbar.

FAMILIEN

Hier gelingt Ihr Familienaufenthalt! …
mehr dazu …

BUSINESS REISENDE

Das Angenehme mit dem Geschäftlichen verbinden!
mehr dazu …

BARRIEREFREI REISENDE

Na also, es geht doch!
mehr dazu …

AUFTANKEN!

E-BIKES, JOSEFWEG, NATURERLEBNISWEG, BAUMWIPFELPFAD
und vieles mehr …

…und hier kommen Sie mit 1 Klick direkt zu unseren Partnern in der Region:

Naturpark Attersee Traunsee
Pilgerweg Josefsweg
Marktgemeinde Altmünster
Urlaubsregion Salzkammergut
Naturerlebnisweg Gmundnerberg

sie möchten Informationen zu Barrierefreiem Reisen?

Wenden Sie sich an die Profis …

Forum Erleben – Betreutes Reisen in kleinen Gruppen