You are looking for a cosy hotel for your winter vacaction close to Lake Traunsee?

We will be pleased to cordially welcome you in our Panoramic Hotel Traunstein!

With us you’ll find comfort, recreation and a lot of fun during your holiday!

Enjoy the virtual tour around our hotel

Our newly designed hotel
For more than 20 years we have been a popular holiday accommodation for numerous guests from Germany and abroad. Whether summer or winter holiday – our newly designed hotel offers a high standard of service, comfort, quality and safety. With us you will find cozy single rooms as well as spacious family rooms and junior suites.

Cozy holiday accommodation in winter
Winter is a season when you withdraw into your own four walls and wait for summer to get moving? Not at the Traunsee in beautiful Austria. The white winter landscape not only looks beautiful, but also invites friends of the cold season to go on a discovery tour. Our Panoramahotel Traunstein offers the perfect hub for exploring the beautiful mountain landscape in the winter months and provides you with comfortable rooms and many amenities.

Winter time is snow time. In the area surrounding Traunstein there are many opportunities to pack up your skis and explore beautiful and daring pistes. The Feuerkogel ski area is particularly popular with families with inexperienced children. If you like to be introduced to the skis first, the Neuhuber ski school will be happy to help you.
Contemplative hikes through mountains and valleys can also be easily started from our hotel. There are hiking trails of all difficulty levels. We are also happy to arrange a guided hiking tour for you through the wonders of the area.
A ride in a horse-drawn sleigh is particularly attractive. This way you can explore the surrounding area as in the old days and enjoy the special atmosphere of this traditional mode of transport.

Of course, the winter months are also an opportunity to reflect and spend cozy evenings in a warm room. That’s why you can completely relax with us after an exciting day. Our lobby and the spacious, homely furnished rooms are at your disposal for this.

Our hotel is located at the Traunsee in the middle of a magical mountain landscape, which dresses in its most beautiful guise in the cold season. Indoor and outdoor fun, excitement and comfort await you here. We look forward to welcoming you to an active holiday with just the right amount of comfort. You will certainly not soon forget a winter holiday in the Panoramahotel Traunstein.

If you like more information about our hotel near Lake Traunsee or like to reserve a room for your winter holiday, we look forward to hearing from you!
Your team from Panoramahotel Traunstein


At the Panoramahotel Traunstein you’ll find everything ready for a relaxing and memorable stay at the shores of one of Salzkammergut’s most beautiful lakes. Quiet yet conveniently located, our hotel is the ideal homebase in every season. Whether family or individual holiday, whether business trip, relaxation, outdoor fun or culture – there are always plenty of activities to choose from:

Let us serve you with traditional family hospitality, enjoy the pleasant atmosphere in comfortable surroundings. We look forward to your stay!


You will find solid 3-star comfort with the special service that comes with a family-run house. Our guests enjoy the friendly, informal atmosphere and all the amenities of a quiet location with easy access to roads and public transport.

A special highlight: Unobstructed, panoramic views of Lake Traun (Traunsee) and our local mountain, Traunstein – you’ll want to explore magnificent Salzkammergut every day of your visit!

Free parking for your vehicle directly at the hotel and across the street. In case of heavy occupancy, additional parking is available within walking distance (50 or 200 m).

parking Hotel Traunstein

Planning to travel by public? Then take advantage of our free shuttle service between the hotel and the Gmunden (3.5 km) or Altmünster (1.6 km) train stops.

Transfers to other train or bus stations as well as airports can be arranged on request

Free Wifi is available throughout the building. If required, ask for a room with a LAN connection.

Enjoy an excursion effortlessly with our in-hous e-bikes with Bosch batteries – it’s best to reserve them at the time of booking!

Prices: 15 euros/hour or 40 euros/day

Barrier-free comfort in our two wheelchair accessible Junior Suites. Rooms with a barrier-free shower (no raised shower tray) are also available on request. All rooms are on the ground floor or accessible by elevator.

Experience traditional family hospitality, enjoy comfortable ambience with all the amenities. We look forward to being your holiday hosts!

Urlaub mit Hund


Make sure your family vacation is a success! …


Combine business with pleasure!


No problem! more information…


And much more …

…Our partners in the region are just a click away:

Naturpark Attersee Traunsee
Pilgrims' Path of Joseph
Vacation Area Salzkammergut
Naturerlebnisweg Gmundnerberg

sie möchten Informationen zu Barrierefreiem Reisen?

Wenden Sie sich an die Profis …